The v0.42.0 brand refresh renamed client copy but missed a few user-facing
server strings:
- routes/about.js: the /api/about `name` (rendered as the About page title) was
still 'BillTracker' → 'Bill Tracker'.
- userDbImportService.js: two import-error messages referenced 'BillTracker'.
- Remove the now-unused APP_NAME export from lib/version.ts (0 consumers;
lib/brand.ts BRAND.name is the canonical source).
Left intentionally as identifiers (not display copy): the updateCheckService
User-Agent 'BillTracker/<version>' and all repository URLs.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Establishes the server-TypeScript foundation and migrates utils/money →
utils/money.mts with branded Cents/Dollars (mirroring the client), so the
cents↔dollars boundary — the origin of the reconciliation bug class — is a
compile error for any typed server caller.
Approach (no build step): Node 25 runs .ts natively (type-stripping).
Migrated modules use the explicit-ESM .mts extension (the project is
"type":"commonjs", which disables .ts ESM auto-detection) and are required
from the CJS callers via Node's require(esm) — verified working. Infra:
tsconfig.server.json (allowJs + checkJs:false → incremental like the
client), npm run typecheck:server, check:server extended to .mts, wired
into ci. 28 require sites repointed to money.mts.
typecheck:server clean; full server suite 225 + e2e probe 17/17 green.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
null