diff --git a/frontend/src/app/boards/[boardId]/page.tsx b/frontend/src/app/boards/[boardId]/page.tsx
index 2ea3c85..f239136 100644
--- a/frontend/src/app/boards/[boardId]/page.tsx
+++ b/frontend/src/app/boards/[boardId]/page.tsx
@@ -3247,7 +3247,7 @@ export default function BoardDetailPage() {
 
           {canRead && boardId ? (
             <div className="flex w-full flex-col gap-4">
-              <BoardForgejoIssuesPanel boardId={boardId} />
+              <BoardForgejoIssuesPanel boardId={boardId} canClose={canWrite} />
               <BoardForgejoRepositoryLinks boardId={boardId} canWrite={canWrite} />
             </div>
           ) : null}
diff --git a/frontend/src/app/git-projects/issues/page.tsx b/frontend/src/app/git-projects/issues/page.tsx
index 25a4a2a..e53c26f 100644
--- a/frontend/src/app/git-projects/issues/page.tsx
+++ b/frontend/src/app/git-projects/issues/page.tsx
@@ -8,6 +8,11 @@ import { AlertCircle } from "lucide-react";
 
 import { DashboardPageLayout } from "@/components/templates/DashboardPageLayout";
 import { Button } from "@/components/ui/button";
+import { ApiError } from "@/api/mutator";
+import {
+  type getMyMembershipApiV1OrganizationsMeMemberGetResponse,
+  useGetMyMembershipApiV1OrganizationsMeMemberGet,
+} from "@/api/generated/organizations/organizations";
 import {
   getForgejoIssues,
   getForgejoRepositories,
@@ -79,6 +84,15 @@ export default function GitIssuesPage() {
     parsePositiveInteger(searchParams.get("page")),
   );
   const limit = 30;
+  const membershipQuery = useGetMyMembershipApiV1OrganizationsMeMemberGet<
+    getMyMembershipApiV1OrganizationsMeMemberGetResponse,
+    ApiError
+  >({
+    query: {
+      enabled: true,
+      refetchOnMount: "always",
+    },
+  });
 
   useEffect(() => {
     (async () => {
@@ -158,6 +172,19 @@ export default function GitIssuesPage() {
 
   const staleCutoffMs = useMemo(() => Date.now() - STALE_ISSUE_MS, []);
   const recentClosedCutoffMs = useMemo(() => Date.now() - RECENT_CLOSED_MS, []);
+  const canCloseIssues = useMemo(() => {
+    if (membershipQuery.data?.status !== 200) {
+      return false;
+    }
+    const member = membershipQuery.data.data;
+    if (["owner", "admin"].includes(member.role)) {
+      return true;
+    }
+    if (member.all_boards_write) {
+      return true;
+    }
+    return (member.board_access ?? []).some((entry) => entry.can_write);
+  }, [membershipQuery.data]);
   const visibleIssues = useMemo(() => {
     if (staleOnly) {
       return issues.filter((issue) => isStaleOpenIssue(issue, staleCutoffMs));
@@ -263,6 +290,7 @@ export default function GitIssuesPage() {
         issues={visibleIssues}
         repositories={repos}
         isLoading={isLoadingIssues}
+        canClose={canCloseIssues}
         onRefresh={handleRefresh}
       />
 
diff --git a/frontend/src/components/git/BoardForgejoIssuesPanel.tsx b/frontend/src/components/git/BoardForgejoIssuesPanel.tsx
index 712017e..161acad 100644
--- a/frontend/src/components/git/BoardForgejoIssuesPanel.tsx
+++ b/frontend/src/components/git/BoardForgejoIssuesPanel.tsx
@@ -8,17 +8,18 @@ import {
   getForgejoIssues,
   type ForgejoIssue,
   type ForgejoRepository,
-  type ForgejoIssueListResponse,
 } from "@/lib/api-forgejo";
 import { ForgejoIssuesTable } from "@/components/git/ForgejoIssuesTable";
 
 interface BoardForgejoIssuesPanelProps {
   boardId: string;
+  canClose?: boolean;
   repositories?: ForgejoRepository[];
 }
 
 export function BoardForgejoIssuesPanel({
   boardId,
+  canClose = false,
   repositories = [],
 }: BoardForgejoIssuesPanelProps) {
   const [issues, setIssues] = useState<ForgejoIssue[]>([]);
@@ -36,7 +37,7 @@ export function BoardForgejoIssuesPanel({
       try {
         const [linksResult, issuesResult] = await Promise.all([
           getBoardForgejoRepositories(boardId),
-          getForgejoIssues({ board_id: boardId, state: "open", limit: 50 }) as Promise<ForgejoIssueListResponse>,
+          getForgejoIssues({ board_id: boardId, state: "open", limit: 50 }),
         ]);
         if (cancelled) return;
         const links = Array.isArray(linksResult)
@@ -70,7 +71,7 @@ export function BoardForgejoIssuesPanel({
         board_id: boardId,
         state: "open",
         limit: 50,
-      }) as ForgejoIssueListResponse;
+      });
       setIssues(issuesResult.items);
     } catch (err) {
       setError(
@@ -124,6 +125,7 @@ export function BoardForgejoIssuesPanel({
           issues={issues}
           repositories={repositories}
           isLoading={isLoading}
+          canClose={canClose}
           onRefresh={handleRefresh}
         />
       )}
diff --git a/frontend/src/components/git/CloseForgejoIssueDialog.tsx b/frontend/src/components/git/CloseForgejoIssueDialog.tsx
index ac77264..ffea045 100644
--- a/frontend/src/components/git/CloseForgejoIssueDialog.tsx
+++ b/frontend/src/components/git/CloseForgejoIssueDialog.tsx
@@ -16,6 +16,7 @@ import { closeForgejoIssue } from "@/lib/api-forgejo";
 
 type CloseForgejoIssueDialogProps = {
   issue: ForgejoIssue | null;
+  repositoryName: string;
   open: boolean;
   onOpenChange: (open: boolean) => void;
   onCloseSuccess: () => void;
@@ -23,6 +24,7 @@ type CloseForgejoIssueDialogProps = {
 
 export function CloseForgejoIssueDialog({
   issue,
+  repositoryName,
   open,
   onOpenChange,
   onCloseSuccess,
@@ -54,12 +56,12 @@ export function CloseForgejoIssueDialog({
         <DialogHeader>
           <DialogTitle>Close Git Project issue</DialogTitle>
           <DialogDescription>
-            Pipeline will mark issue{" "}
+            Confirm closing{" "}
             <span className="font-mono font-semibold text-strong">
-              #{issue.forgejo_issue_number}
-            </span>{" "}
-            as closed in the connected Git provider and refresh the local issue
-            cache.
+              {repositoryName}#{issue.forgejo_issue_number}
+            </span>
+            . Pipeline will close it in the connected Git provider and refresh
+            the local issue cache.
           </DialogDescription>
         </DialogHeader>
         <div className="rounded-xl border border-[color:var(--border)] bg-[color:var(--surface-muted)] p-3">
diff --git a/frontend/src/components/git/ForgejoIssuesTable.tsx b/frontend/src/components/git/ForgejoIssuesTable.tsx
index 96c2357..5fdd22c 100644
--- a/frontend/src/components/git/ForgejoIssuesTable.tsx
+++ b/frontend/src/components/git/ForgejoIssuesTable.tsx
@@ -1,18 +1,20 @@
 "use client";
 
-import { useMemo } from "react";
+import { useMemo, useState } from "react";
 
 import {
   type ColumnDef,
   getCoreRowModel,
   useReactTable,
 } from "@tanstack/react-table";
-import { CircleDot, ExternalLink } from "lucide-react";
+import { CircleDot, ExternalLink, XCircle } from "lucide-react";
 
+import { Button } from "@/components/ui/button";
 import { Badge } from "@/components/ui/badge";
 import { DataTable } from "@/components/tables/DataTable";
 import type { ForgejoIssue, ForgejoIssueLabel } from "@/lib/api-forgejo";
 import type { ForgejoRepository } from "@/lib/api-forgejo";
+import { CloseForgejoIssueDialog } from "@/components/git/CloseForgejoIssueDialog";
 
 /** Normalize a Forgejo label color to a valid 6-char hex string or null. */
 function normalizeLabelColor(raw: string | null | undefined): string | null {
@@ -55,6 +57,7 @@ export type ForgejoIssuesTableProps = {
   issues: ForgejoIssue[];
   repositories: ForgejoRepository[];
   isLoading?: boolean;
+  canClose?: boolean;
   onRefresh: () => void;
 };
 
@@ -62,8 +65,12 @@ export function ForgejoIssuesTable({
   issues,
   repositories,
   isLoading = false,
-  onRefresh: _onRefresh,
+  canClose = false,
+  onRefresh,
 }: ForgejoIssuesTableProps) {
+  const [issueToClose, setIssueToClose] = useState<ForgejoIssue | null>(null);
+  const [isCloseDialogOpen, setIsCloseDialogOpen] = useState(false);
+
   const repositoryNameById = useMemo(() => {
     const map = new Map<string, string>();
     for (const repository of repositories) {
@@ -74,7 +81,6 @@ export function ForgejoIssuesTable({
     }
     return map;
   }, [repositories]);
-
   const columns: ColumnDef<ForgejoIssue>[] = useMemo(
     () => [
       {
@@ -189,8 +195,37 @@ export function ForgejoIssuesTable({
           }
         },
       },
+      {
+        id: "actions",
+        header: "Actions",
+        cell: ({ row }) => {
+          const issue = row.original;
+          const canShowClose =
+            canClose && issue.state === "open" && !issue.is_pull_request;
+          if (!canShowClose) {
+            return null;
+          }
+          const repositoryName =
+            repositoryNameById.get(issue.repository_id) ?? issue.repository_id;
+          return (
+            <Button
+              type="button"
+              variant="ghost"
+              size="sm"
+              className="h-8 w-8 p-0 text-[color:var(--danger)] hover:bg-[color:rgba(248,113,113,0.08)]"
+              title={`Close ${repositoryName}#${issue.forgejo_issue_number}`}
+              onClick={() => {
+                setIssueToClose(issue);
+                setIsCloseDialogOpen(true);
+              }}
+            >
+              <XCircle className="h-4 w-4" />
+            </Button>
+          );
+        },
+      },
     ],
-    [repositoryNameById],
+    [canClose, repositoryNameById],
   );
   const table = useReactTable({
     data: issues,
@@ -214,6 +249,23 @@ export function ForgejoIssuesTable({
           }}
         />
       </div>
+      <CloseForgejoIssueDialog
+        issue={issueToClose}
+        repositoryName={
+          issueToClose
+            ? (repositoryNameById.get(issueToClose.repository_id) ??
+              issueToClose.repository_id)
+            : "Repository"
+        }
+        open={isCloseDialogOpen}
+        onOpenChange={(nextOpen) => {
+          setIsCloseDialogOpen(nextOpen);
+          if (!nextOpen) {
+            setIssueToClose(null);
+          }
+        }}
+        onCloseSuccess={onRefresh}
+      />
     </>
   );
 }