Phase 2: Make Provider-Native Usage Windows First-Class
Phase 3: Fix Local Window Estimation — Stop Using now-5h as Fallback Start
Phase 1: Stop Mislabeling Signals — Separate API Rate Limits from Subscription Usage